This has the potential to be a "win, win" situation. You have FREE labor helping with the chores.
Most farm stays provide lodging for the guest. If you have a barn or stable for horses, convert an area into a bedroom and bath. Remember they are looking for that "experience."
Agri-tourists are not your traditional tourist. They want to get dirty and have a story to tell when they return to friends and family.